Secuestro Internacional de Niños: El Convenio de La Haya en Chile
¿Tu hijo fue trasladado o retenido ilegalmente fuera de su país de residencia? Actúa rápido
El Convenio de La Haya sobre Sustracción Internacional de Menores establece un proceso rápido para la restitución inmediata del niño a su país de origen.
Con la globalización y la conformación de parejas de distintas nacionalidades, los conflictos de derecho de familia internacional se han incrementado. Una de las situaciones más graves ocurre cuando, tras una ruptura de pareja, uno de los progenitores traslada al hijo común a otro país sin la autorización del otro progenitor, o decide no regresarlo al finalizar las vacaciones autorizadas. En el derecho de familia internacional, esto se cataloga como Sustracción o Secuestro Internacional de Niños, regulado principalmente por el Convenio de La Haya de 1980.
¿Qué es la sustracción internacional de menores?
Es el traslado o retención ilícita de un menor fuera del Estado donde tenía su residencia habitual, vulnerando el derecho de custodia o cuidado personal que el otro progenitor o institución ejercía de forma efectiva de acuerdo con la legislación de ese país.
El proceso de restitución bajo el Convenio de La Haya
El Convenio de La Haya busca proteger al menor de los efectos nocivos de un traslado unilateral injustificado, estableciendo canales de comunicación entre los Estados parte:
- Denuncia ante la Autoridad Central: El progenitor afectado debe interponer la denuncia ante la Autoridad Central de su país (en Chile es la Corporación de Asistencia Judicial o la Cancillería).
- Transmisión de antecedentes: La autoridad de origen envía los antecedentes a la Autoridad Central del país donde el niño fue retenido ilícitamente.
- Juicio expedito de restitución: Se inicia un juicio rápido ante el Juzgado de Familia local del país receptor. El juez no discutirá quién de los padres es mejor para el cuidado, sino únicamente si el traslado fue ilegal y si se debe ordenar el regreso inmediato.
- Cumplimiento de la orden: Si se acoge la solicitud, el tribunal ordena la restitución física del niño a su país de residencia habitual.
¿Enfrentas una situación de retención o traslado ilegal de tu hijo fuera de Chile o hacia el país?
Te asesoramos de inmediato para activar los protocolos del Convenio de La Haya y representarte ante los tribunales de familia en juicios de restitución internacional.
Excepciones muy limitadas al regreso inmediato
El Convenio de La Haya prioriza el retorno del niño a su residencia habitual. Las excepciones que permiten al juez rechazar la restitución son de carácter muy restrictivo:
¿Necesitas iniciar un trámite de restitución internacional con urgencia?
En casos de sustracción de menores, cada día cuenta. Contáctanos de inmediato para recibir representación legal especializada e internacional.
Preguntas frecuentes sobre Sustracción Internacional
¿Se considera secuestro si viajo con permiso y decido quedarme fuera de Chile?
Sí. Si viajas al extranjero con una autorización de viaje notarial o judicial acotada por vacaciones (ej. 30 días) y decides quedarte permanentemente a vivir en ese país sin autorización del otro progenitor, se comete una “retención ilícita”, permitiendo al otro padre activar el Convenio de La Haya.
¿Qué edad límite protege el Convenio de La Haya?
El Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores se aplica exclusivamente a niños y adolescentes menores de 16 años.
¿Qué pasa si el progenitor sustractor alega violencia intrafamiliar (VIF)?
El tribunal de familia del país receptor evaluará si existe un peligro grave para el menor de ser restituido. No obstante, las alegaciones de VIF deben estar respaldadas por pruebas objetivas y denuncias previas sólidas para fundamentar el “grave riesgo”.
¿Interviene la Interpol en estos casos?
Sí. Si existe una denuncia penal por sustracción de menores o si se emite una orden de búsqueda internacional, la Interpol y las policías locales colaborarán en la ubicación del menor para ponerlo a disposición del tribunal competente.
Contenido de carácter meramente informativo. La sustracción internacional de menores es un delito complejo y requiere activar tratados internacionales de forma expedita. Consulta con nuestros abogados expertos.