Preguntas Típicas · Pensión y Vacaciones

¿Se paga la pensión de alimentos en vacaciones de verano cuando el hijo está con el padre?

Cada mes de enero y febrero se repite exactamente la misma discusión entre padres separados en Chile: el progenitor no custodio recibe a sus hijos durante dos, tres o cuatro semanas de vacaciones de verano y decide por cuenta propia no depositar la pensión de alimentos de ese mes o descontar los días en que los niños estuvieron en su casa. En la ley chilena esa rebaja unilateral es improcedente y genera deuda automática en UTM.

Pensión anual prorrateada en 12 mesesProhibición de descontar días por cuenta propiaLiquidación automática en UTM en el tribunal
Evaluación gratis

¿No te pagaron la pensión en vacaciones o te cobran febrero?

Revisamos tu sentencia o acta de mediación vigente y calculamos si existe deuda exigible sin costo inicial.

Privado y seguro · Respuesta en menos de 1 hora

Criterio de los Tribunales de Familia

Seis razones jurídicas por las que la pensión se paga los 12 meses del año

Por qué tener al hijo durante febrero no suspende la obligación de depositar en la libreta BancoEstado.

Prorrateo anual

La pensión de alimentos no mide solo el plato de comida diario: divide en 12 cuotas iguales en UTM el presupuesto anual completo del niño.

Código Civil, art. 323

Costos fijos

En enero y febrero el hogar principal del niño sigue pagando arriendo o dividendo, cuentas básicas, plan de salud (Isapre/seguro) y reserva de cupo escolar.

Ley 14.908, art. 6

Gastos de marzo

Justamente durante el verano se concentran los desembolsos de uniformes, textos escolares, lista de útiles y matrícula del año lectivo entrante.

Necesidades de educación

Orden en UTM

El sistema automatizado del Poder Judicial carga el 100% de las UTM fijadas cada mes; si no ingresas ese monto a la cuenta vista especial, nace deuda.

Ley 14.908, art. 7

Sin compensación

Los gastos de alimentación, helados, paseos o ropa que el padre realiza mientras ejerce sus visitas de verano no son descontables de la pensión.

Imputación prohibida

Única excepción

Solo se rebaja o exime el pago en febrero si la sentencia o acuerdo aprobado judicialmente lo estableció de manera literal y expresa.

Título ejecutivo

La confusión nace de pensar que la palabra «alimentos» equivale únicamente al supermercado de las semanas en que el niño duerme en una casa u otra. En derecho chileno, los alimentos comprenden vivienda, salud, educación, vestuario, movilización y recreación a lo largo de todo el año. Por eso, cuando el juez fija por ejemplo 4 UTM mensuales, está distribuyendo en doce meses idénticos los gastos permanentes del hijo para que el monto no se dispare en marzo ni baje en febrero.

Si el alimentante deja de depositar en febrero argumentando que tuvo al niño todo el mes en la playa, o pretende descontar compras de ropa, pasajes o vacaciones de la pensión, el tribunal contabilizará ese mes como 100% impago en la liquidación, exponiéndolo a retención de sueldo, embargo de cuentas e ingreso al Registro Nacional de Deudores al acumular tres mensualidades.

Situaciones reales en verano

Qué ocurre en los cuatro conflictos más comunes de enero y febrero

El padre deposita solo la mitad porque tuvo al hijo 15 días

El descuento proporcional por días de visita es ilegal si no está escrito en la sentencia. Quedará una diferencia impaga de 50% en UTM que se acumula como deuda reajustable.

Ley 14.908, arts. 7 y 12

La madre niega las vacaciones de verano por deuda de pensión

Aunque exista deuda de alimentos, la ley no permite suspender unilateralmente las visitas de verano; lo correcto es cobrar la deuda con apremios y regular cualquier conflicto de visitas en vacaciones escolares ante el juez.

Código Civil, art. 229

Cobro de lista de útiles y uniforme escolar en febrero

Salvo que la sentencia haya fijado un pago extraordinario adicional para marzo, la pensión mensual ordinaria de enero y febrero sirve precisamente para financiar ese equipamiento escolar.

Ley 14.908, art. 6

Viaje de vacaciones con el padre dentro o fuera de Chile

Los costos del viaje recreacional que organiza el progenitor que ejerce las visitas corren por su propia cuenta, a menos que ambos hayan pactado compartir gastos de recreación y vacaciones de forma extraordinaria.

Código Civil, art. 323
Pasos prácticos

Qué hacer si no te pagaron la pensión de alimentos en vacaciones

  1. 1

    Verificar la cartola actualizada de la libreta de ahorro a la vista

    Descarga los movimientos de enero, febrero y marzo desde la app o sucursal de BancoEstado para confirmar el monto exacto omitido o depositado de menos.

    Prueba bancaria oficial
  2. 2

    Revisar el texto literal del acuerdo o sentencia vigente

    Comprueba que no exista ninguna cláusula excepcional antigua que autorice rebajar el porcentaje durante el mes de permanencia estival.

    Revisión de título
  3. 3

    Solicitar liquidación de deuda en la Oficina Judicial Virtual

    Pide al Juzgado de Familia que practique la liquidación oficial convirtiendo las UTM impagas de los meses de verano a pesos chilenos actualizados.

    Ley 14.908, art. 12
  4. 4

    Activar retención judicial al empleador o embargo bancario

    Firme la liquidación sin pago dentro de tercero día, solicitamos que la pensión pase a modalidad de retención directa por planilla del empleador para que jamás vuelva a descontar meses.

    Ley 14.908, arts. 8 y 11
  5. 5

    Pedir apremios e inscripción en Registro de Deudores si procede

    Si el impago de verano se suma a saldos anteriores completando 3 meses continuos o 5 discontinuos, se activa el ingreso al Registro Nacional de Deudores.

    Ley 21.389
Consejo para quien paga la pensión: si trabajas con ingresos estacionales o asumes en verano gastos extraordinarios muy altos por un traslado interregional de tus hijos, no dejes de pagar por tu cuenta: solicita antes en mediación o tribunal que esa circunstancia quede ponderada dentro de la UTM mensual.
Desglose financiero

Qué gastos del hijo siguen corriendo aunque esté de vacaciones con el otro padre

Ítem del presupuesto infantil¿Se detiene en febrero?Quién lo sigue pagandoEfecto en la pensión en UTM
Arriendo, dividendo y gastos comunes del hogar principalNo, se paga los 12 meses del añoEl progenitor que tiene el cuidado personalJustifica el pago íntegro en verano
Plan de Isapre, seguro complementario y tratamientos crónicosNo, cobro mensual continuoSegún lo fijado en sentencia o descuento legalNo sufre variación estacional
Uniformes, calzado escolar, textos y lista de útilesSe compran precisamente en enero y febreroCubiertos con el flujo anual de pensión o cláusula marzoImpide rebajar los meses de verano
Alimentación diaria durante los días de visita estivalGasto directo de esos díasLo asume quien tiene al niño de visita en su casaYa está contemplado al fijar el monto anual

Si el deudor acumula deuda por no pagar en verano, puedes activar todas las medidas explicadas en nuestra guía sobre no pago de pensión de alimentos en Chile.

Prevención de conflictos

Cuatro reglas para evitar peleas de dinero y visitas en enero y febrero

  • Deposita siempre el 100% de las UTM en la cuenta del tribunal. Aunque tengas a tus hijos todo febrero contigo, realiza la transferencia habitual a la cuenta BancoEstado para no caer en mora.
  • Pacta por separado un bono o cuota de escolaridad en marzo. Al redactar un acuerdo de alimentos, conviene dejar estipulado un refuerzo en UTM en marzo para matrículas y útiles escolares.
  • Fija fechas exactas de inicio y término de vacaciones antes del 30 de noviembre. Evita depender de acuerdos de última hora que mezclen discusiones de dinero con permisos de salida.
  • Guarda las boletas de gastos médicos de urgencia ocurridos en verano. Los gastos médicos imprevistos de urgencia sí suelen repartirse 50/50 o a prorrata como gasto extraordinario si así lo dice tu fallo.
Preguntas frecuentes

Dudas típicas sobre el pago de pensión de alimentos en vacaciones

¿Si mi hijo pasa todo el mes de febrero conmigo, puedo pagar la mitad de la pensión de ese mes?

No. Salvo que tu sentencia judicial o acuerdo de mediación aprobado por el tribunal diga textualmente que en febrero se paga el 50%, estás legalmente obligado a depositar el 100% de las UTM fijadas. Si depositas la mitad, la otra mitad quedará como deuda ejecutable.

¿Puedo descontar de la pensión de febrero el uniforme escolar y los útiles que yo le compré directamente a mi hijo?

No puedes descontarlos unilateralmente del depósito en la cuenta BancoEstado. Todo pago en especie (ropa, zapatos, mochila, útiles) no autorizado en la sentencia se considera un aporte voluntario o regalo y no se abona a la liquidación en UTM.

¿Qué pasa si la madre no me dejó ver a mi hijo en mis semanas de vacaciones de verano: puedo retener la pensión?

Jamás debes cruzar ambas obligaciones. La pensión de alimentos y la relación directa y regular son jurídicamente independientes: si retienes la pensión pasarás a ser deudor moroso sujeto a apremios, mientras que para enfrentar el bloqueo de visitas debes pedir en el tribunal la compensación de días e incidentes de cumplimiento contra quien obstaculizó.

¿Se puede acordar en mediación que durante el mes de verano con el padre la pensión baje un porcentaje?

Técnicamente las partes podrían proponerlo en una transacción o mediación si el ingreso anual restante cubre holgadamente el mínimo legal y los gastos de vivienda y marzo del niño, pero hoy los Juzgados de Familia prefieren montos uniformes en UTM los 12 meses para facilitar el cálculo automatizado de la cartola.

¿Quién paga los pasajes si en vacaciones de verano el niño viaja a otra región a ver al padre?

Debes revisar qué dice tu sentencia de relación directa y regular. En general, cuando las visitas son interregionales, el acuerdo fija si los pasajes los asume el progenitor que viaja/recibe o si se dividen en partes iguales entre ambos padres.

¿Si tengo cuidado personal compartido 7x7 todo el año, qué pasa en vacaciones de verano?

En los regímenes de cuidado compartido también se divide el verano por quincenas o meses alternados, y la contribución económica fijada en UTM (cuando existe asimetría de ingresos entre los padres) se mantiene idéntica durante los doce meses del año.

Fuentes

Artículos 6, 7 y 12 de la Ley 14.908 y artículos 229 y 323 del Código Civil.

Aclara o ejecuta tu pensión de alimentos sin errores costosos

Tanto si necesitas cobrar diferencias impagas de verano como si buscas regular un acuerdo claro para todo el año, te representamos en el Juzgado de Familia.

LlamarContactar por WhatsApp