Guía de derecho de familia
El Testamento Marítimo en Chile
El testamento marítimo es un tipo de testamento privilegiado regulado en el Código Civil para situaciones de navegación. Conoce sus solemnidades y plazos de vigencia.
¿Necesitas validar un testamento otorgado en el extranjero o durante un viaje?
Nuestros abogados especialistas en herencias analizan la validez del documento y realizan los trámites judiciales de apertura e inscripción en Chile.
Privado y seguro · Respuesta en menos de 1 hora
Requisitos, validez y caducidad de los testamentos otorgados a bordo de buques en alta mar
El derecho civil chileno busca facilitar que las personas expresen su última voluntad en cualquier circunstancia, incluso en aquellas situaciones extraordinarias donde es imposible acceder a una notaría o contar con la presencia de un oficial del Registro Civil. Para estos casos especiales de vulnerabilidad o riesgo, la ley contempla los llamados testamentos privilegiados, los cuales cuentan con menos solemnidades que un testamento ordinario. Entre ellos se encuentra el testamento marítimo, regulado minuciosamente a partir del artículo 1048 del Código Civil. Este instrumento legal está diseñado exclusivamente para ser otorgado a bordo de un buque chileno que navega en alta mar. A continuación, te explicamos detalladamente cuáles son sus requisitos, quiénes intervienen, cómo se tramita y su estricto plazo de caducidad.
¿Qué es el testamento marítimo?
El testamento marítimo es un testamento privilegiado otorgado en alta mar a bordo de un buque de guerra o mercante bajo bandera chilena, ante el comandante, capitán o sus oficiales, y en presencia de testigos. Su validez es temporal y está sujeta a que la persona fallezca en el viaje o no alcance a formalizar un testamento solemne en tierra dentro de un plazo determinado tras el desembarco.
Requisitos esenciales para el otorgamiento
Para que un testamento marítimo sea válido en Chile, se deben cumplir obligatoriamente los siguientes requisitos de forma y fondo:
- 1
Estar a bordo de una nave navegando en alta mar
No se puede otorgar si el buque está atracado en puerto chileno, ya que en ese caso se debe recurrir a las formalidades ordinarias en tierra.
- 2
Otorgarse ante un funcionario autorizado
La autoridad receptora depende del tipo de buque:
- En buques de guerra chilenos: Ante el Comandante de la nave o su Segundo.
- En buques mercantes chilenos (debidamente registrados): Ante el Capitán del buque, su piloto o el maestre de a bordo.
- 3
Presencia de testigos
Exige la asistencia obligatoria de tres testigos hábiles. Si el testador no sabe o no puede firmar por enfermedad o impedimento físico, se dejará constancia y uno de los testigos firmará por él.
- 4
Redacción por escrito
El testamento debe quedar consignado por escrito de puño y letra del testador o del funcionario receptor.
- 5
Anotación en el Diario de Bitácora
Se debe dejar constancia inmediata del otorgamiento en el diario de navegación (bitácora) del buque para dar fe de la fecha y hora del acto.
El carácter temporal y la caducidad del testamento
Debido a que el testamento marítimo se otorga bajo circunstancias excepcionales y con menores resguardos notariales, la ley le otorga una vigencia estrictamente limitada para evitar fraudes. El testamento marítimo caduca si transcurren ochenta días desde que el testador desembarca en tierra en un lugar donde pueda otorgar un testamento solemne en forma ordinaria (sea en Chile o ante un Cónsul chileno en el extranjero). Si el testador sobrevive a estos 80 días tras el desembarco, el testamento marítimo pierde toda validez de pleno derecho, y si desea testar, deberá otorgar uno nuevo con las solemnidades corrientes.
Trámite en caso de fallecimiento del testador
Preguntas frecuentes sobre el testamento marítimo
¿Los pasajeros extranjeros a bordo de un buque chileno pueden otorgar este testamento?
Sí. Toda persona que se encuentre a bordo de un buque que navega bajo pabellón chileno (sea tripulante, oficial, pasajero o personal militar) está sujeta a las leyes de la República y puede otorgar testamento marítimo ajustado al Código Civil chileno.
¿Qué ocurre si el testador no fallece en el mar ni en el plazo de 80 días?
El testamento caduca automáticamente por el ministerio de la ley. No requiere de ninguna declaración judicial de nulidad. El documento se considera inexistente para efectos sucesorios, y el patrimonio del causante se regirá por testamentos anteriores o por las reglas de la herencia sin testamento.
¿Se puede otorgar testamento marítimo verbalmente?
El testamento marítimo debe constar por escrito. No obstante, si el testador se encuentra en peligro inminente de muerte y no es posible redactarlo, se podría otorgar en forma de testamento verbal a bordo, pero en ese caso se aplican las estrictas reglas y caducidades del testamento verbal común (30 días de vigencia).
¿Se aplica este derecho a bordo de embarcaciones de recreo o yates privados?
La ley chilena faculta el otorgamiento en buques del Estado (guerra) o buques mercantes matriculados en Chile. En el caso de yates privados o naves menores de recreo, la doctrina jurídica es restrictiva; se debe demostrar que la nave se encontraba navegando en alta mar y que la situación de aislamiento justificaba un testamento privilegiado.
¿Quién custodia el testamento hasta llegar a puerto?
El Comandante de la nave de guerra o el Capitán del buque mercante tiene la obligación legal de custodiar bajo llave el documento escrito y asegurar su anotación en el diario oficial del buque, siendo responsable penal y civilmente de su entrega a las autoridades correspondientes en puerto.
¿Los testigos pueden ser miembros de la misma tripulación?
Sí. Los testigos deben ser personas capaces a bordo de la nave. Los miembros de la tripulación y los propios pasajeros pueden actuar como testigos, siempre que no tengan una inhabilidad legal directa (como ser herederos nombrados en el testamento o cónyuges del testador).
Nota
Contenido puramente informativo. Los testamentos privilegiados son instrumentos de uso excepcional y su protocolización en Chile requiere trámites judiciales rigurosos; te recomendamos asesorarte con abogados especialistas.
Sigue leyendo
Artículos de AbogadoDeFamilia.cl relacionados con este tema.
Planifica tu sucesión de forma segura
Contáctanos si vas a realizar un viaje de larga duración o si trabajas en alta mar. Te ayudamos a otorgar un testamento solemne cerrado en notaría para resguardar a tu familia sin plazos de caducidad.
